Kürtçe ‘Nora’ Ibsen’in Memleketinde

Pinterest LinkedIn Tumblr +

Türkiye’nin alternatif feminist tiyatro topluluklarından Tiyatro Boyalı Kuş’un Kürtçe oyunu ‘Nora’ (Nûrê), 8 ve 10 Eylül’de Henrik Ibsen’in doğum yeri Norveç’in Skien kentinde sahnelenecek.

Skien kentinde üç farklı yorumla seyirciyle buluşacak ‘Nora’nın diğer yorumları ise Norveç (Teater Visjoner) ve Mısır’dan (Lamousika) gelecek. Ibsen’in kadın özgürlük haraketiyle özdeşlemiş oyunu ‘Nora’nın Kürtçe versiyonu, bu yıl 10. yılını kutlayan Tiyatro Boyalı Kuş’u, 2009 Ibsen Ödülleri’nin de sahibi yapmıştı. Kürtçe çevirisini Aydın Orak’ın yaptığı ve oyuncu kadrosu Şengül Özdemir, Berivan Ayaz, Aydın Orak, Remzi Pamukçu ve İsmail Yıldız’dan oluşan ‘Nora’nın prömiyeri 3 Mart’ta Batman’da yapılmıştı.

Radikal

Paylaş.

Yorumlar kapatıldı.