Dansın Öncüleri Belçika’daki Kesintilere Karşı
Mimesis Çeviri/ Théâtre Royal de la Monnaie, Belçika’nın en önemli operası ve aynı zamanda Avrupa’nın önde gelen müzik ve dans…
Çeviri / Araştırma / Analiz
“Gorgon’un Armağanı”: “Şiddet ve Sahnedeki Gerçek İzdüşümü”
Burak M. Geçimli “Kalabalık aşırı derecede duygusaldır, dürtülerine göre hareket eder, tahripkardır, kaypaktır, kararsızdır, eylemlerinde aşırıdır, sadece kaba/inceltilmemiş duygularını ortaya serer,…
Tarihin Çöp Yığınındaki Gizli Ölüm Dansı
Mimesis Çeviri/ Nestroyhof Hamakom Tiyatrosu’nda sergilenen “Yer Altında – Elveda Avrupa II” oyunu üzerine bir eleştiri. Kurier, 18 Ocak 2015,…
Demokratik Tasarım Tiyatrolar İçin Kötüdür
Mimesis Çeviri/ Chris Bryant’ın daha çok dayanıklılık daha az şatafat üzerine kurulu kültürel planları, neşe salıyor fakat aynı zamanda koltuk…
Dans Tarihçiliği Üzerine Notlar (2)
Berna Kurt [1] Dans Tarihçiliği ve “Dışarıda Bıraktıkları”-1: Yukarıda bahsi geçen tarih yazımıyla ilgili tartışmalar, 1980’li yıllardan sonra dans tarihçiliğini de…
Tiyatrocular, Sanat Konseyi’nin Çeşitlilik Planını Olumlu Karşılıyor
Mimesis Çeviri / Tiyatronun önde gelenleri, İngiltere Sanat Konseyi’nin yeni çeşitlilik hamlesini olumlu karşıladı; bu hamle kimilerine göre eşitlik için…
Sirkin Köklerine Dönüş: Kooza
Mimesis Haber/ Cirque de Soleil’nin prömiyerini 2007’de yapan ve David Shiner tarafından yönetilen gösterisi Kooza 2015 turuna Londra’da bulunan Royal…
Rusya’nın Politik Tiyatrosu
Mimesis Çeviri/ Teatr.doc Moskova merkezinde Tverskaya Caddesi’ne kısa bir yürüme mesafesinde bir bodrum katı tiyatrosu – ya da tiyatrosuydu-. Hükümet…
Suzana Nikolić’le Chekhov Oyunculuk Metodu
Mimesis Söyleşi / 24-29 Kasım tarihleri arasında Avrupa’dan İstanbul’a gelip Yeditepe Üniversitesi Tiyatro Bölümüne atölye vermeye gelen Michael Chekhov Europe…
Dans Tarihçiliği Üzerine Notlar (1)
Berna Kurt[1] “Tarih geçen her saniyede gözden kaybolan bir şey değildir. Kendini şimdiki zamanda; kuvvetli bir yokluk, bir dizi referans,…