Beden Sesleri: Beden Perküsyonuna Giriş
Mimesis Çeviri / Bedenimiz ile (bilinçli, bilinçsiz, isteyerek, istemeyerek, cılız, tok, orta, tiz vs.) çok ses çıkarabiliriz. Günlük hayatımızın birer…
Çeviri / Araştırma / Analiz
Gördüğün Müzik, Duyduğun Dans
Timuçin Gürer BGST Dansçıları ve KeKeÇa Beden Perküsyonu Topluluğu’ndan Bir Grup Dansçı ve Müzisyenin Beden Müziği ve Dansı “Hemhal Etme”…
Polonya, Çağdaş Dans ve Gökkuşağı
Berna Kurt 8-12 Kasım 2013 tarihleri arasında Polonya’daydım. 2014 yılında, Türkiye – Polonya diplomatik ilişkilerinin 600. yılı nedeniyle düzenlenecek etkinliklerle…
Genç Dansçılarla “Daha Saf Bir Yorum” Arama Üzerine
Mimesis Çeviri / Dans etmek, Akram Khan için küçükken gizli bir tutkuydu, şimdiyse bu sanat hiç olmadığı kadar popüler. Raşomon…
Nasıl Bir Ses Çalışması?
Aysel Yıldırım Oyunculukta nasıl bir ses çalışması kurmalıyız? Peki bu konuda ne tür yaklaşımlar geliştiriliyor? Stanislavski’nin fiziksel aksiyon ve vokal…
İslam Operası: Peygamber’in Hayatı Müzikal Oldu
Mimesis Çeviri / İslam’ın peygamberinin hikayesini anlatan müzikal, prömiyerini Dubai’nin bitişiğinde küçük bir emirlik olan Şarika’da yaptı. Guardian. 30 Mart…
‘Shadowland’ Gösterisi: Bir Hikaye Arayışında Yaratıcı Biçimler
Mimesis Çeviri / Genç bir kızın ilginç ve ürkütücü bir gece yolculuğunu hikâyesini anlatan bu gölge oyunu gösterisi, daha anlatısal bir…
Drag Queen Nir Paldi Neden İsrail-Filistin Sorununu Ele Alıyor?
Mimesis Çeviri / Sanatçılar genelde İsrail-Filistin meselesine kafa yorarken dans grupları ve drag queen* kullanmazlar. Ancak bu tam olarak İsrail doğumlu…
Orta Sınıf, Elit, Erkek Tiyatro: Ya Çeşitlenecek Ya Ölecek
Mimesis Çeviri / İngiliz Tiyatrosu, hakkında yapılan “elitler tarafından elitler için yapılan bir sanat dalı” şeklindeki eleştirileri ancak daha kapsayıcı…
Dansçılarının Gözünden Pina Bausch’un 1980’inde Oynamak
Mimesis Çeviri / 1980 dört saat sürüyor, çimle kaplı bir sahnede oynanıyor ve Sadler’s Wells’te ilk kez sergilendiğinde büyük sansasyon…