San Francisco Parkları’nda Neler Olmuştu?
Fırat Güllü 1962 yılı Mayıs ayında San Francisco şehrinin parklarında “The Dowry” adlı bir komedi oynanmaya başladı. Gösteriyi çıkaran topluluk…
Çeviri / Araştırma / Analiz
Dünyada Kültür Politikaları-II: Avrupa’dan Örnekler
Sacit Hadi Akdede Giriş Bir önceki sayıda dünyada kültür politikaları konusuna giriş yapmıştık. Bu sayıda da Avrupa’da kültür politikalarını biraz…
Akhtar’ın Oyunu Pulitzer Drama Ödülü Aldı
Mimesis Çeviri / Ayad Akhtar’ın, özel sektörde çalışan ve Pakistanlı Müslüman bir aileden geldiğini saklayan bir avukatın öyküsünü anlatan “Disgraced” adlı…
Bütçe Kesintileri Sebebiyle Britanya’da Gösteriler İptal Ediliyor
Mimesis Çeviri / Yeni yazım [new writing] bütçesinde gidilen kısıtlamaların etkilerini araştıran bir araştırmaya göre, Britanya tiyatrolarının ve yapım firmalarının %60’ından…
Dansın Sultanı
Mimesis Çeviri / Christchurch deprem sonrası toparlanma sürecine girdiğinden, büyük sanat hareketleri şehri eğlendirmek için geri dönüyor. Bu hamleye öncülük eden…
Dünyada Kültür Politikaları-I
Sacit Hadi Akdede Giriş Önümüzdeki birkaç sayı, dünyada (dünyanın çeşitli ülke ve bölgelerinde) kültür ve sanat politikaları, bu politikaların finansman…
Fenomenoloji Bakış Açısıyla Bedensel Dans
Mimesis Çeviri / Ruh ve bedenin birbirinden ayrı olduğu Kartezyen düşünce hüküm sürdüğü müddetçe dans edenler düşünmez, düşünenler dans etmez. Goethe…
Ne Kadar Mekanik Bir İcra! Bravo!
Mimesis Çeviri / Robotlar assolistliği zorlayabilecekleri oyunculuk çıkışlarını yapabilecekler mi hiç? Muhtemelen yakın gelecekte böyle bir şey olmayacak. Buna rağmen…
Danimarka Festivali İzlenimleri
Bülent Sezgin 14-21 Nisan tarihleri arasında 43. Danimarka Çocuk ve Gençlik Tiyatrosu festivaline Assitej Türkiye Merkezi gözlemcisi olarak katıldım. İstanbul’da…
Yönetmenler, Kesintilerin Yeni Yazımı Etkileyeceğini Söylüyor
Mimesis Çeviri / Önde gelen tiyatroların yönetmenleri sanatsal üretime dönük kesintiler sebebiyle tiyatroların yeni oyun yazımı siparişi verirken gittikçe daha çok…