Mimesis Çeviri / Matilda ve War Horse gibi gösteriler için ödeneklere ihtiyaç duyuluyor gibi görünür. Oysa para taban örgütlenmesi için harcansa,…
Mimesis Çeviri / Bir dizi mesele sosyal medya aracılığıyla internette ana gündem olunca Lübnan’daki sansür konusu da büyük önem kazanmaya…
Mimesis Çeviri / Göstericiler, İsrailli Batsheva Dans Topluluğu’nun Uluslararası Edinburgh Festivali performanslarını protesto etmeye hazırlanıyor. Jewish Chronicle. 12 Temmuz 2012,…
Mimesis Çeviri / ‘Kadınlar dansı yeni bir çağa doğru yönlendiriyor.’ Guardian. 19 Ağustos 2012, Çeviri: Ömer Ongun Değişimin işaretleri ……
Mimesis Çeviri / Eskiden, “en iyinin kim olduğu tartışılıyordu, bazıları çekip gitmek istedi…”. Kibir, sorumluluk ve tarihçe; bunlar Impulstanz ile…
Ege Maltepe Mayıs sonundan Haziran sonuna kadar iki tanesi İstanbul Tiyatro Festivali dahilinde olmak üzere, toplam 6 oyunculuk atölyesi yönettikten…
Mimesis Çeviri / [Editörün notu: 22 Mayıs 2012’de koreograf Lar Lubovitch Moskova’da koreografi dalında Benois de la Danse ödülünü aldı. Törende…
Mimesis Çeviri / Koreograf Akram Khan, 7 Temmuz Londra bombalamasında hayatını kaybedenlere adadığı olimpiyat açılış törenindeki bölümünü yayınlamayan NBC’ye kızgın…
Bülent Sezgin Bugünlerde eski İATP üyesi topluluklardan bir grup tiyatrocu ünlü sosyolog Richard Sennett’in Beraber adlı kitabının okuma çalışmasını yürütüyorlar.…
Mimesis Çeviri / 1980’lerin sonlarında birçok genç koreograf minimalizmin sıkıntılarına ve dans tiyatrosunun politikliğine dikkat çekiyordu. Fakat Matthew Bourne, kendi nostalji…