Berlin’de Tiyatro ve Dans
Hasibe Kalkan Kocabay Yaklaşık yüz tiyatrosu bulunan Berlin’de sahneler Ağustos’ta her yıl gerçekleşen “Tanz im August” ile açılır ve Mayıs’ta…
Çeviri / Araştırma / Analiz
Artık Bir Davan Var Ya Da Sokrates Gibi At Sineği Olmak
Erkal Umut Boğaziçi Gösteri Sanatları Topluluğu’nun (BGST) sahnelediği Artık Bir Davan Var[1] adlı oyun İstanbul Tiyatro Festival’inde ilk gösterimini gerçekleştirdi.…
Rüçhan Tolgay ile Söyleşi
GazeteDuvar’da ve Mimesis’te daha kısa bir versiyonu yayımlanan ve Elçin Öz, Şebnem Oğuz ve Süreyya Karacabey tarafından gerçekleştirilen bu söyleşinin…
Bu Tiyatroda Bütün Yönetmenler Kadın Olacak
Mimesis Çeviri / New York Times, 27 Eylül 2018, Çeviri: Hazal Aydın, Selen Çakırhan Anna Bergmann, Badisches Devlet Tiyatrosu’nda. Tiyatronun yönetmeni olarak…
Grand Finale: Nihai Ölüm Dansı
Mimesis Çeviri / Forma enerjik bir yeniden dönüş yapan Hofesh Shechter’in varoluş ıstırabı ve çoğunlukla güzel koreografisi ölümüne savaşıyor. Guardian,…
“Pierre Rigal: Scandale” Biraz Daha Canlı Olamaz mıydı?
Mimesis Çeviri / Fransız hip-hop dans gösterisi zarif ve entelektüel olarak doyurucu; fakat bir türlü harekete geçirmiyor. Guardian, 9 Eylül…
Kapitalizmi Ortadan Kaldırmak ve Ataerkiyi Altüst Etmek
Mimesis Çeviri / Romola Garai, oyun yazarı Ella Hickson ve yönetmen Blanche McIntyre ile tiyatronun içerik ve üslup bakımından nasıl…
Hareketleriyle Size Yaşadığınızı Hissettiren Modern Dans Üstadı
Mimesis Çeviri / 88 yaşında ölen omnivor[1] ve eklektik koreograf Paul Taylor, tarihi bir hattın sonunu temsil ediyordu. Guardian, 31…
Sanatta Fiyat Üzerine
Semih Fırıncıoğlu New York’ta 2018-19 sanat sezonu açılıyor, çağdaş gösteri türünde nerede ne var diye bakınıyorum: Belçikalı koreograf Anne Teresa…
