Milo Rau ve Servane Dècle’nin hazırladığı The Pelicot Trial, Gisèle Pelicot’nun cinsel şiddete karşı mücadelesini mahkeme ifadelerinden hareketle sahneye taşıyor. Farklı ülkelerde yerel kadrolarla yeniden kurulan belgesel tiyatro yapımı, 30 Kasım’da Londra’da seyirciyle buluşacak.
Gisèle Pelicot’nun dünyada yankı uyandıran adalet mücadelesi, tiyatro aracılığıyla uluslararası yolculuğunu sürdürüyor. İsviçreli yönetmen Milo Rau ile Fransız dramaturg ve yazar Servane Dècle’nin birlikte hazırladığı The Pelicot Trial (Pelicot Davası), yaklaşık dört saatlik bir sahne okumasıyla davada dile getirilen tanıklıkları seyirciyle buluşturuyor. Dünya prömiyerini Haziran 2025’te Viyana Festivali’nde yapan çalışma, 30 Kasım 2026’da Londra’daki County Hall’da tek gecelik bir gösterimle sunulacak.
Yapımın çıkış noktasını, Fransa’da görülen ve Aralık 2024’te 51 sanığın tamamının mahkûmiyetiyle sonuçlanan dava oluşturuyor. Gisèle Pelicot’nun eski eşi Dominique Pelicot, yıllar boyunca onu ilaçlarla bilincini kaybedecek duruma getirerek cinsel saldırıya maruz bırakmış ve başka erkekleri de bu saldırılara dahil etmişti. Pelicot’nun yargılamanın kamuya açık yürütülmesini istemesi ve “Utanç taraf değiştirmeli” sözü, cinsel şiddete karşı mücadelenin simgelerinden biri haline geldi.
Rau ve Dècle, bu kamusallık talebini tiyatro alanına taşıyor. Çalışma; duruşmalardaki sorgulamaları, savunmaları ve dava çevresinde gelişen değerlendirmeleri bir araya getiriyor. Hazırlık sürecinde Pelicot’nun avukatları, davayı izleyen gazeteciler, uzmanlar, tanıklar ve feminist örgütlerle işbirliği yapıldı. Böylece tek bir davanın anlatımı üzerinden, cinsel şiddeti mümkün kılan toplumsal ilişkilerin ve erkek egemenliğinin de sorgulanması amaçlanıyor.
Yapımın ayırt edici özelliklerinden biri, sabit bir oyuncu kadrosuyla turneye çıkmak yerine her kentte yerel dilde, yeni bir toplulukla kurulması. Oyunculara kamusal yaşamdan isimler de katılıyor. Yaratıcılarının “sahne oratoryosu” olarak tanımladığı bu biçimde, farklı sesler mahkeme anlatılarını ortak bir tanıklık alanına dönüştürüyor. Viyana’nın ardından Avignon, Paris, New York, Milano, Oslo ve başka kentlerde sunulan çalışma, davanın farklı toplumlarda yeniden tartışılmasına olanak sağlıyor.
Londra gösteriminde yaklaşık 30 oyuncu ve kamuoyunun tanıdığı isim yer alacak. Açıklanan katılımcılar arasında Juliet Stevenson, Adjoa Andoh, Alfred Enoch, Olivia Williams ve Samuel West bulunuyor
The Pelicot Trial, cinsel şiddetin yalnızca faillerin kişisel özellikleri üzerinden açıklanmasına karşı, farklı yaşlardan ve toplumsal çevrelerden erkeklerin ortaklaştığı davranışları incelemeye açıyor. Viyana Festivali’nin tanıtımında vurgulandığı üzere, çalışma şiddetin sıradanlaşmasına ve hukuk tarafından nasıl ele alındığına odaklanırken Pelicot’nun açtığı tartışmayı sürdürmeyi hedefliyor.
Biletleri tükenen Londra gösteriminin, Young Vic’in YouTube kanalından dünya çapında ücretsiz ve canlı yayımlanacağı duyuruldu. Yayın, 30 Kasım’da Türkiye saatiyle 21.00’de başlayacak ve yaklaşık dört saat sürecek.
https://www.youtube.com/live/YFyWV3_1oa0?si=KTpTPrK_ojO69DgC
