(Susan Bernofsky, 6 Eylül 2008 tarihli bu yazısında Robert Wilson’un 2008’de sahnelediği “Üç Kuruşluk Opera” müzikalini nasıl yorumladığını, Wilson’ın genel…
Güney Afrikalı oyun yazarı Athol Fugard, oyun yazarlarını adaletsizlikle yüzleşmedikleri için azarlıyor; çağdaş yazarların “reklamlar arasındaki 10 dakikalık algı aralıklarına” hizmet…
Athol Fugard haklı: birçok oyun yazarı seyirciye iyi bir gece yaşatmak noktasında baskı altındadır. 2 Eylül 2010, Guardian Çeviri: Sema Merve…
Savaş ve Barış’a ait notların birinde Tolstoy, kitabın bir roman olmadığını bir şiir, ya da bir tarihî günce de sayılamayacağını,…
İngiltere, önümüzdeki aylarda kültür sanat yardımlarında ciddi bir kesintiye gitmeye hazırlanıyor. Charlotte Higgins, Guardian’daki köşesini bu konuya ayırıyor. Bundan sonra…
Dansçı ve koreograf Akram Khan, Luke Jennings’e tesadüfi bir karşılaşmanın yeni çalışması için nasıl ilham kaynağı olduğunu anlatıyor. Luke Jennings…
Bu çalışma, Beykent Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi, Sahne ve Gösteri Sanatları Yönetimi Bölümü’nde Yard. Doç. Dr. Leman Yılmaz danışmanlığında hazırlanmış…
Isadora Duncan, Ruth St.Denis ve Martha Graham’ın modern dansta gerçekleştirdikleri radikal değişiklikler, yarattıkları yeni estetik bir bakıma Avrupa yüksek kültürüne,…
Peter Weiss’ın Die Verfolfung und Ermordung Jean Paul Marats, dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zur Charenton unter Anleitung des…
Olağanüstü Jean Genet’nin hayatı ve çalışmaları hakkında çok daha fazla şey bilmek için 30 Nisan 2006, Çeviri: Burak Akyunak http://www.iranian.com/Arts/2006/April/Maids/index.html Ülkemde,…