Jakoben Devrim İçinde Marat-Sade
Yaşam Kaya İstanbul Şehir Tiyatroları, uzun zaman sonra kendisini aşarak, düzenleri eleştiren sistemli bir oyun sahneye koyuyor. Peter Weiss tarafından…
Köşe Yazıları
Karışan İnsan Hayatları…
İhsan Ata Sam Bobrick’in yazdığı, Ekin Tuncay Turan’ın dilimize çevirdiği, Metin Oyman’ın yönettiği “Baggage/Bavul”, bu kez İzmir Devlet Tiyatroları’nın havaalanında…
Yavuz Turgul İle Senaryo Avı
Nedim Saban “Av Mevsimi” filmi benim için Yavuz Turgul’un masterpiece’i (başyapıtı) olup, Turgul’u Bergman ile Kurosawa arasında bir çizgiye oturtmamı…
Mimesis: 21 Yıl Olmuş, Henüz 1 Yıl Olmuş…
Yeni bir yıla girerken geçmişin muhasebesini yapmak ve geleceğe dair hedefler koymak adettendir. İçinde bulunduğumuz günlerde Mimesis Tiyatro Çeviri Araştırma…
“Şirket Hikayeleri” Üzerine
Onur Aysoy/Ege Sanat Atölyesi Tam zamanlı işlerde çalışan Tiyatro Boğaziçi üyelerinin kolektif oyunlaştırma yoluyla çıkardıkları ikinci oyun olan “Şirket Hikayeleri”…
Rüya ile Kabus Arasında “Sweet Mambo”: Pina Bausch’dan Bir Başyapıt
Mehmet K. Özel Son yıllardaki çoğu Pina Bausch yapıtının aksine “Sweet Mambo” çoşku veya neşe içinde topluca edilen bir dansla…
Bursa’nın Taşları ve Büyücüleri (3)
Ceren Okur Assitej’in düzenlediği Bursa Festivali’ni değerlendirmeye çalıştığım yazının bu son bölümünde sokak gösterilerine, biri İzmir’den diğeri Antalya’dan iki çocuk…
Ali H. Neyzi’nin Shakespeare Tercümelerinden Yola Çıkarak…
Melih Anık Ali H.Neyzi’yi okuyorum son günlerde. Ali H.Neyzi 1927 doğumlu. 1946 da Robert College Erkek Lisesi’nin Edebiyat Bölümü’nü bitirmiş.…
Lizbon Yeterliliklerine Eğitimde Tiyatro/Drama Perspektifinden Bakış
Gökçen Özbek Bu çeviri, Türkiye’deki Eğitime Drama ve Tiyatro uygulayıcılarına Ekim 2010’da Brüksel’de toplanan DICE (Drama Improves Lisbon Key Competences…
Salonlar Egemeninse Sokaklar Halkındır
Barış Yıldırım Tiyatro sokakta doğdu, ortaçağın sonuna kadar da dört duvar arasına hapsedilemedi. Sahne Dışı Sokak Tiyatrosu, 17 Aralık’ta Bakırköy…
“Seyirci” Kötü Bir Sözcük Olmaktan Çıkmalıdır! (1)
Hakan Urcu Bu sözün sahibi Augusto Boal, nedendir bilinmez ülkemiz tiyatro kültüründe ve sahne pratiğinde kendine yer bulamayan interaktif tiyatronun…
Tiyatro Ayna’dan Bir Kadirşinaslik Örneği: “Türkan Işık Yolcusu”
Üstün Akmen Hiç kuşku yok ki Prof. Dr. Türkan Saylan (1935–2009) ülkemizin yetiştirdiği enderlerden biri. Yaptıklarının izlerini ve değerini görmemek…
Haydi, Bakırköy Adliyesi 13. Ağır Ceza Mahkemesi Tiyatro Salonu’na
Tufan Taştan Bir gün Adliye’ye yolunuz düştüğünde size çok resmi gelecek olan o duruşma salonlarının birinden içeri girdiğiniz an, ilk…
Yazıyı Okumak
Zafer Diper “Sayın Zafer Diper’den oyunlarından bahsetmediği, genel sanat ya da gündem konularına değindiği yazılar da okumayı arzulardık ama o…
Toplumsal Olanı “Mesele” Edinmek…
Hakan Gürel Prospero Dans Topluluğu, “Mesele” adlı çalışmasını sergilemeye başladı. Mesele, topluluğun bir önceki ürünü olan Mekanizmalar ile hem farklılıklar,…
“Üstat Harpagon’a Saygı ve Destek Gecesi” Neyi Anlatıyor?
Yaşam Kaya Civan Canova, ülke tiyatrosuna oyunculuk ve yazarlık alanında ciddi değerler katmış bir isim. Sanatçının ele aldıkları tiyatro severler…
“Kelimelerin Efendisi” LaBute’dan Zorla Güzellik – Kent Oyuncuları
Melih Anık Polonius sorar: “Ne okuyorsunuz, efendimiz?” Hamlet : “Kelimeler kelimeler kelimeler” (Orhan Burian çevirisi) Shakespeare 16.yüzyılda vurgular kelimelerin gücünü.…
Devlet İnsanı Sadece Canını Alarak Öldürmez, Ama…
Sema Semih Kırılgan bir çocuğum ben Yüreğim cam kırığı … (Murathan Mungan, “Kırılgan” şiirinden) Pınar Selek ile dayanışma ve yaşama…
Birlikte Oynayalım
Nedim Saban 1976 yılında, bir Cumartesi sabahı, annemin kuzeni, onun artık çoluğa çocuğa karışmış kızı ve kardeşimle beraber Tepebaşı Deneme…
Aldatan Kim?
İhsan Ata Antalya Devlet Tiyatrosu bu yıl Hadi Aldat Bakalım adlı oyunla perdelerini açtı. Hadi Aldat Bakalım, bir yazarın yeni…