(Sıla Altun’un Evrensel‘de yayımlanan haber yazısının bir kısmını okurlarımızla paylaşıyoruz.)
Antoine de Saint-Exupéry’nin “Küçük Prens” ve Lewis Carroll’ın “Alice Harikalar Diyarında” eserlerinden uyarlanan buz gösterileri, 9 Ocak 2027’de İstanbul’da sahnelenecek. İki yapım da Türkçe seslendirmeyle izleyiciyle buluşacak.
İstanbul’a gelecek iki gösteri, Türkiye’de ilk kez sahnelenecek. 9 Ocak Cumartesi günü düzenlenecek gösterilerden “Küçük Prens On Ice” saat 13.00’te, “Alice Harikalar Diyarında On Ice” ise saat 17.00’de başlayacak. Her iki yapım da Türkçe seslendirmeyle izleyici karşısına çıkacak.
İki klasik eser buz üzerinde hayat bulacak
Antoine de Saint-Exupéry’nin eserinden uyarlanan “Küçük Prens On Ice”, gülünü geride bırakarak gezegenler arasında yolculuğa çıkan Küçük Prens’in hikâyesini anlatıyor. Yolculuğu sırasında Tilki ile dostluk kuran Küçük Prens’in macerası, buz pateni koreografileri eşliğinde sahneye taşınıyor.
Lewis Carroll’ın “Alice Harikalar Diyarında” eserinden uyarlanan gösteride ise Beyaz Tavşan’ın peşinden Harikalar Diyarı’na giren Alice’in maceraları anlatılıyor. Alice, bu yolculukta Çılgın Şapkacı ve Kupa Kraliçesi gibi karakterlerle karşılaşıyor.
Her iki gösteride de buz pateni koreografilerine müzik ve görsel efektler eşlik ediyor.
Seslendirme kadrosunda tanıdık isimler
Gösterilerin Türkçe seslendirme kadrosunda Begüm Alınca Küçük Prens’e, Yaren Özaydın ise Alice’e ses veriyor. İki hikâyenin anlatıcılığını Murat Özgen üstleniyor.
Oyuncu Şeyla Halis, “Küçük Prens On Ice”ta Pilotun Eşi ve Fenerci karakterlerini, “Alice Harikalar Diyarında On Ice”ta ise Kraliçe’yi seslendiriyor. Yapımların Türkçe seslendirme yönetmenliğini Tuğba Bilici, yönetmen yardımcılığını Bekir Çiçekdemir yürütüyor.
Devamı için tıklayınız.
