B ile Başlar Brecht
Mimesis Çeviri – Bu büyük Alman şahsiyet, öncelikle ve her şeyden çok istisnai bir kudrete ve etkiye sahip bir oyun…
José Arcadio Limón ve Limón Tekniği Üzerine
Bu yazıyı, M.S.G.S.Ü Modern Dans Ana Sanat Dalı’na Amerika’dan misafir eğitmen olarak gelen Jennifer Salk ile ağırlıklı olarak Limón tekniği…
Üç Boyutlu Bir Şekilde Muhafaza Edilmiş, Dansa Dair Bir Vizyon
Mimesis Çeviri – “PINA” kendi şahsına münhasır bir dans filmi. Wim Wenders tarafından çekilen bu belgesel, Alman koreograf Pina Bausch…
Sansür için S
Mimesis Çeviri – Tiyatro açısından, Britanya’daki resmi sansür uzun zaman evvel bitmiş olabilir; ancak ifade özgürlüğü cephesinin kazanıldığını varsaymakta hala…
Tutku: Bir Eleştiri Yazısı
Mimesis Çeviri – Önce Söz vardı. Sokakta: “Yahya Peygamber yürüyen merdivene çıkmaya çalışırken şehir merkezinde miydin?” Sonunda bir imge vardı.…
Adım adım dans rehberi: Jérôme Bel
Mimesis Çeviri – Form üzerine felsefesini ifade edebilmek adına dansçı olmayanları hatta bazen de dans olmayan öğeleri kullanan yaramaz bir…
Başdansçı: "La Scala’daki Beş Balerinden Biri Anoreksik"
Mimesis Çeviri – Yıldız sanatçı Mariafrancesca Garritano, fiziksel mükemmelliğe ulaşma baskısının eski meslektaşlarının “çoğunu” anne olamayacak duruma getirdiğini söylüyor. The…
İtalya’da Tiyatro Salonu İşgal Edildi
Mimesis Çeviri – Genç bir icracı sahne üzerinde boş bir koltuğa oturuyor ve ölçülü bir şiddetle repliklerini söylemeye başlıyor. Az…
Philip Glass, “Wall Street'i İşgal Et” Eylemine Katılıyor
[Aşağıda yer alan çeviri haber, 1 Aralık akşamı Metropolitan Opera binasının önünde gerçekleşen ve Lou Reed, Laurie Anderson gibi isimlerin…
Bazıları Hip Hop Sever
Mimesis Çeviri – Eğer hip hop’un nihayetinde sokakları terkedip tiyatro sahnelerinde kendine yer edindiği hakkında herhangi bir şüphe kaldıysa bile,…