İran’dan Brooklyn’e Uzanan Bir Yüzleşme: “I’m Not Even Half”

Pinterest LinkedIn Tumblr +

Layla Khoshnoudi’nin yazıp oynadığı tek kişilik oyun, İran’daki kadınların direnişini New York’ta yaşayan bir kadının ilişkileri ve kimlik arayışıyla buluşturuyor.

Telefonunda İran’daki ayaklanmanın görüntülerini izleyen bir kadın, Brooklyn’de karşıdan karşıya geçerken bir otomobilin çarpmasıyla yere düşer. Ancak kazanın hemen ardından aklından geçenlerden biri, sürücünün çekiciliğidir. İran kökenli Amerikalı oyuncu ve yazar Layla Khoshnoudi’nin I’m Not Even Half adlı oyunu, bu kara komediye açık karşılaşmadan hareketle kişisel hayat ile politik şiddet arasındaki ilişkiyi sahneye taşıyor. The Bushwick Starr’ın ¡OYE! Group işbirliğiyle sunduğu yapımın yönetmenliğini Machel Ross üstleniyor.

Hikâye, 2022’de Mahsa Amini’nin gözaltında hayatını kaybetmesinin ardından İran’da başlayan protestolar sırasında geçiyor. Brooklyn’de yaşayan S, kadınların sokaklarda verdiği mücadeleyi sosyal medyadan takip ederken kendi hayatındaki duygusal bağımlılıklarla uğraşıyor. Trafik kazası sonrasında eski sevgilisi Harry’ye ve aralarının açıldığını düşündüğü arkadaşı Julianne’e ulaşmaya çalışması, giderek daha sarsıcı bir hesaplaşmanın kapısını aralıyor. Julianne’in anlattıkları, S’nin hem eski sevgilisine hem de geçmişte olağan kabul ettiği davranışlara başka bir gözle bakmasına neden oluyor.

Khoshnoudi, yapımın tanıtımı için yaptığı açıklamada, çıkış noktasının ideolojik olarak karşı karşıya duran, ancak farklı biçimlerde ataerkil yapıların etkisini taşıyan iki ülkeyi bir kadının deneyimi üzerinden yan yana getirmek olduğunu belirtiyor. Mizah, bu yaklaşımda önyargıları ve yerleşik kabulleri sorgulamanın aracı olarak kullanılıyor. Oyunun kişisel ilişkilerden politik sorumluluğa uzanan hattında, uzaktan izlenen şiddetin gündelik hayatta hangi biçimlerde yeniden üretildiği sorusu öne çıkıyor.

Texas’ta büyüyen ve Brooklyn College’da oyunculuk eğitimi alan Khoshnoudi, daha önce Men on Boats ve Dance Nation gibi yapımlarda rol almış. Yaklaşık 90 dakika süren I’m Not Even Half, sanatçının oyun yazarı olarak ilk sahnelenen çalışması.

Paylaş.

Yanıtla